Zefiro-Tochtergesellschaft erzielt erste Umsätze durch den Einsatz des patentierten Werkzeugs zur Erweiterung von Bohrlochverrohrungen von Radial Casing Solutions

-          Zefiro hat seine allerersten Einnahmen aus einem patentierten Werkzeug zur Erweiterung von Bohrlochverrohrungen erzielt, nachdem zwei Firmenkunden der Zefiro-Tochtergesellschaft Plants & Goodwin, Inc. das REED-Gerät von Radial Casing Solutions auf Bohrloch-Baustellen in Pennsylvania eingesetzt haben.

-          Diese beiden nachweislich erfolgreichen Einsätze bei Drittkunden ermöglichen es P&G, das REED-Gerät weiter an andere lizenzierte Endnutzer in den Vereinigten Staaten zu vermarkten, da P&G neben anderen von RCS entwickelten Technologien auch der exklusive US-Patentlizenzinhaber für REED ist.

-          Mit diesem Spektrum an hochentwickeltem geistigen Eigentum stärkt Zefiro seinen Wettbewerbsvorteil als führendes Unternehmen im Bereich Plug-and-Abandonment in Nordamerika weiter.

Bradford, Pennsylvania – 21. April 2026 / IRW-Press / Zefiro Methane Corp. (Cboe Canada: ZEFI) (Frankfurt: Y6B) (OTCQB: ZEFIF) (das „Unternehmen“, „Zefiro“ oder „ZEFI“) freut sich bekannt zu geben, dass zwei kommerzielle Einsätze der patentierten Technologie zur Erweiterung von Bohrlochverrohrungen, dem Radial Elastomer Expansion Device („REED“), für zwei Unternehmenskunden aus dem Rohstoffsektor an Standorten in Pennsylvania erfolgreich abgeschlossen wurden.

Dieser erfolgreiche Einsatz der Zefiro-Tochtergesellschaft Plants & Goodwin, Inc. („P&G“) markiert die allerersten Erträge des Unternehmens aus diesem geistigen Eigentum – eine Einnahmequelle zur Ergänzung von Zefiros Kerngeschäft. In den letzten beiden Geschäftsquartalen zusammen waren diese Aktivitäten maßgeblich für die Erzielung von mehr als 22 Mio. USD Umsatz und einem bereinigten EBITDA von 3,8 Mio. USD verantwortlich (Pressemitteilung).

Das REED-Gerät basiert auf einer patentierten Technologie von Radial Casing Solutions Ltd. („RCS“), bei der hydraulischer Druck an der Oberfläche genutzt wird, um Elastomer-Elemente an der Innenseite der Bohrlochverrohrung zu erweitern und so Lecks zu verschließen. Vereinfacht ausgedrückt wird die Verrohrung im Inneren eines Bohrlochs durch REED aufgeweitet, um zu verhindern, dass Gase wie Methan aus unterirdischen Lecks an die Oberfläche gelangen. Dieses häufige Problem erfordert manchmal, dass Bohr- oder Verschlussarbeiten nachgebessert werden müssen, nachdem sie eigentlich abgeschlossen waren. Der proaktive Einsatz von REED verhindert, dass solche Nachbesserungsarbeiten notwendig werden, und kann Unternehmen wie P&G, die Öl- und Gasbohrlöcher verschließen, einen zusätzlichen Mehrwert bieten, den sie ihren Kunden anbieten können.

Im August 2024 gab Zefiro bekannt, dass P&G eine Minderheitsbeteiligung an RCS erworben hat, das zu diesem Zeitpunkt noch unter dem Namen Winterhawk Well Abandonment Ltd. firmierte. P&G hat außerdem einen exklusiven Patentlizenzvertrag für die US-Patente von RCS abgeschlossen, wodurch P&G das einzige Unternehmen ist, das die Innovationen von RCS wie REED in den Vereinigten Staaten nutzen oder unterlizenzieren darf.

Weitere Informationen zu REED finden Sie auf der Website von RCS: https://radialcs.com/about-radial-elastomer-expansion-device-reed/

Luke Plants, der Senior Vice President of Corporate Development bei Zefiro, erklärte dazu: „Wir freuen uns sehr, diese Einsätze durchgeführt und unsere Strategie zur optimalen Nutzung der Technologien von RCS, für deren US-Patente wir eine exklusive Lizenz besitzen, weiter vorangetrieben zu haben. Gas gelangt häufig durch anhaltenden Druck im Bohrloch oder durch Entlüftungsströme der Oberflächenverrohrung an die Oberfläche. Wenn dies geschieht, können die Kosten für die Behebung des Problems im Bereich von Hunderttausenden bis zu Millionen US-Dollar liegen. Dagegen kostet die Verwendung des REED-Geräts zur Erweiterung der Bohrlochverrohrung nur einen Bruchteil dieses Betrags. Wir haben REED nun in das modulare, schlüsselfertige Plug-and-Abandonment-Paket von P&G aufgenommen. Durch die Vergabe von Lizenzen für diese Technologie in größerem Umfang können wir diese Lösung nun auch anderen Betreibern in den Vereinigten Staaten anbieten.“

Proben der Bohrlochverrohrung nach der Erweiterung werden in der Werkstatt von RCS gezeigt und veranschaulichen das durch den Einsatz des REED-Geräts erzielte Ergebnis

Leser, die Nachrichtenaggregationsdienste nutzen, können obige Inhalte möglicherweise nicht sehen. Bitte besuchen Sie SEDAR+ oder den Bereich „Investors“ auf der Website des Unternehmens, um eine Version dieser Pressemitteilung mit allen veröffentlichten Materialien zu erhalten.

Radial Casing Solutions hat ein Video veröffentlicht, in dem P&G-CEO Luke Plants über die Vorteile und die Bedeutung dieser Technologie berichtet. Bitte klicken Sie hier, um das Video auf YouTube anzusehen.

Leser, die Nachrichtenaggregationsdienste nutzen, können obige Inhalte möglicherweise nicht sehen. Bitte besuchen Sie SEDAR+ oder den Bereich „Investors“ auf der Website des Unternehmens, um eine Version dieser Pressemitteilung mit allen veröffentlichten Materialien zu erhalten.

Über Zefiro Methane Corp.

Zefiro ist ein US-Umweltdienstleistungsunternehmen, das sich auf die strategische Reduzierung von Methanemissionen konzentriert. Zu seinen vollständig integrierten Kerngeschäften gehören das Verschließen von Öl- und Gasbohrlöchern sowie die Messung von Methanleckagen. Im Jahr 2025 war Zefiro der erste Projektentwickler überhaupt, der Emissionszertifikate verkaufte, die nach der „Orphan Well“-Methodik des ACR (Accredited Carbon Registry) generiert wurden. Zefiro nutzt zudem das Fachwissen seines Teams, um ein Portfolio proprietärer Umwelttechnologien zu entwickeln, die weltweit kommerzialisiert werden können. Nähere Informationen über Zefiro finden Sie auf unserer Website unter https://www.zefiromethane.com/ oder folgen Sie Zefiro auf LinkedIn.

Im Namen des Board of Directors des Unternehmens

ZEFIRO METHANE CORP.

Catherine Flax

Chief Executive Officer

Nähere Informationen erhalten Sie über:

Zefiro Investor Relations

1 (800) 274-ZEFI (274-9334)

investor@zefiromethane.com

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der geltenden Wertpapiergesetze enthalten, einschließlich der Wertpapiervorschriften und -gesetze der USA und Kanadas. Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf den aktuellen Erwartungen, Schätzungen, Prognosen, Überzeugungen und Annahmen des Managements, einschließlich derjenigen von Zefiro Methane Corp., zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung. Zukunftsgerichtete Aussagen enthalten typischerweise Wörter wie „antizipieren“, „Ausblick“, „anstreben“, „erwarten“, „beabsichtigen“, „planen“, „glauben“, „schätzen“, „können“, „werden“, „sollten“, „könnten“, „würden“, „fortsetzen“, „prognostizieren“, „potenziell“, „Ziele“, „Vorgaben“, „Vision“, „Strategie“ und ähnliche Ausdrücke oder Variationen davon. Diese Aussagen können sich unter anderem auf die operative Prognose des Unternehmens, Expansionspläne, die zukünftige Ausrichtung, strategische Initiativen, Geschäftspläne, das regulatorische Umfeld, Wachstumsaussichten, die Pipeline, die finanzielle Performance, den Zeitplan und Umfang von Projekten, zukünftige Marktbedingungen, Finanzierungs- und Kapitalbedarf, Partnerschaften oder andere geschäftliche Entwicklungen beziehen. Die zukunftsgerichteten Informationen spiegeln die aktuellen Erwartungen des Managements auf der Grundlage der derzeit verfügbaren Informationen wider und unterliegen einer Reihe von Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen können, dass die Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Informationen genannten abweichen. Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Annahmen und Faktoren, die bei der Erstellung der zukunftsgerichteten Informationen verwendet wurden, angemessen sind, sollte man sich nicht vorbehaltlos auf diese Informationen verlassen, und es kann nicht garantiert werden, dass diese Ereignisse in den angegebenen Zeiträumen oder überhaupt eintreten werden.

Darüber hinaus stellen die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen keine Garantien für die zukünftige Entwicklung dar und unterliegen einer Reihe bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen und die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse oder Entwicklungen wesentlich von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck gebrachten oder implizierten Ergebnissen abweichen. Zu diesen Faktoren zählen unter anderem: Schwankungen der Rohstoffpreise, Änderungen des regulatorischen oder politischen Umfelds, operative Risiken, Finanzierungsrisiken, die Marktnachfrage nach Emissionsminderungs- oder Umweltdienstleistungen, Verzögerungen bei der Projektdurchführung, die Abhängigkeit von Drittpartnern oder Lieferanten, Wettbewerb sowie das allgemeine wirtschaftliche Umfeld. Eine ausführlichere Erörterung dieser Faktoren und anderer Risiken finden Sie im Abschnitt „Financial Risks“ im Lagebericht von Zefiro für das am 30. Juni 2025 endende Geschäftsjahr sowie unter „Risk Factors“ im Jahresinformationsformular von Zefiro für das am 30. Juni 2025 endende Geschäftsjahr, die beide im Profil von Zefiro auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca/ verfügbar sind.

Zu den Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse oder Ereignisse wesentlich von den derzeitigen Erwartungen abweichen, gehören, sind aber nicht beschränkt auf: (i) ungünstige allgemeine Markt- und Wirtschaftsbedingungen; (ii) Änderungen und Preis- und Mengenschwankungen auf dem CO2-Markt; (iii) Änderungen des regulatorischen Umfelds und der globalen Richtlinien, die auf die Geschäftstätigkeit des Unternehmens anwendbar sind; (iv) die Unfähigkeit, alle erforderlichen aufsichtsrechtlichen Genehmigungen einzuholen; (v) mögliche zukünftige Ergebnisse der Nutzung und/oder Lizenzierung von Patenten, wie beschrieben; sowie andere Faktoren, die im jüngsten Prospekt des Unternehmens unter der Überschrift „Risk Factors“ aufgeführt sind. Das Unternehmen ist in einem sich schnell entwickelnden Umfeld tätig, in dem sich Technologien in einem frühen Stadium der Einführung befinden. Von Zeit zu Zeit treten neue Risikofaktoren auf, und es ist dem Management des Unternehmens weder möglich, alle Risikofaktoren vorherzusagen, noch kann das Unternehmen die Auswirkungen aller Faktoren auf das Geschäft des Unternehmens oder das Ausmaß, in dem ein Faktor oder eine Kombination von Faktoren dazu führen kann, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den in den zukunftsgerichteten Informationen enthaltenen abweichen, beurteilen. Die zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung beruhen auf den Meinungen und Annahmen des Managements, die zum Zeitpunkt dieser Pressemitteilung als angemessen angesehen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Annahme, dass sich die allgemeinen geschäftlichen und wirtschaftlichen Bedingungen nicht wesentlich nachteilig verändern werden. Obwohl das Unternehmen davon ausgeht, dass die Annahmen und Faktoren, die bei der Erstellung der zukunftsgerichteten Informationen in dieser Pressemitteilung verwendet wurden, angemessen sind, sollte man sich nicht vorbehaltlos auf diese Informationen verlassen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Informationen beziehen sich auf das Datum dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen lehnt ausdrücklich jegliche Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Informationen zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies ist durch geltendes Recht vorgeschrieben.

Zefiro Methane Corp. übernimmt keinerlei Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, künftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht vorgeschrieben. Die Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht vorbehaltlos auf diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen.

Zudem kann diese Pressemitteilung Markt- und Branchendaten enthalten, die aus verschiedenen öffentlich zugänglichen Quellen sowie aus anderen Quellen stammen, die das Unternehmen für wahrheitsgemäß hält. Obwohl das Unternehmen diese für zuverlässig hält, hat es keine der in dieser Präsentation genannten Daten aus Drittquellen unabhängig überprüft, noch hat es die zugrunde liegenden Berichte, auf die sich diese Quellen stützen oder auf die sie verweisen, analysiert oder verifiziert, noch hat es die zugrunde liegenden Annahmen, auf die sich diese Quellen stützen, überprüft. Das Unternehmen gibt keine Zusicherung hinsichtlich der Richtigkeit dieser Informationen ab.

Diese Pressemitteilung dient ausschließlich zu Informationszwecken und stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf von Wertpapieren von Zefiro Methane Corp. dar; sie darf auch nicht als Grundlage für eine Anlageentscheidung dienen oder im Zusammenhang mit einer solchen herangezogen werden.

Erklärung in Bezug auf unabhängige Investor-Relations-Firmen

Bekanntmachungen in Bezug auf die von Zefiro Methane Corp. beauftragten Investor-Relations- Firmen erhalten Sie unter dem Profil des Unternehmens auf SEDAR+ (www.sedarplus.ca/).

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Übersetzung/Zusammenfassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt oder redaktionell verdichtet sein. Die Übersetzung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein und wurde redaktionell geprüft; trotzdem können Fehler, Auslassungen oder Sinnverschiebungen auftreten. Es wird keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen; Haftungsansprüche sind ausgeschlossen (auch bei Fahrlässigkeit), maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt weder eine Kauf- noch eine Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Website des Emittenten; bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.