EQS-News, BestÀtigung

EQS-News: BestÀtigung der Relevanz des AFYREN-GeschÀftsmodells und weitere Fortschritte im industriellen Hochlauf (deutsch)

Veröffentlicht am: 27.08.2026 um 18:05 Uhr | dpa, AD HOC NEWS

BestĂ€tigung der Relevanz des AFYREN-GeschĂ€ftsmodells und weitere Fortschritte im industriellen Hochlauf EQS-News: Afyren SAS / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung BestĂ€tigung der Relevanz des AFYREN-GeschĂ€ftsmodells und weitere Fortschritte im industriellen Hochlauf 27.08.2026 / 18:05 CET/CEST FĂŒr den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

BestÀtigung der Relevanz des AFYREN-GeschÀftsmodells und weitere Fortschritte im industriellen Hochlauf


EQS-News: Afyren SAS / Schlagwort(e): Umsatzentwicklung
BestÀtigung der Relevanz des AFYREN-GeschÀftsmodells und weitere
Fortschritte im industriellen Hochlauf



27.08.2026 / 18:05 CET/CEST
FĂŒr den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.



---------------------------------------------------------------------------



BestÀtigung der Relevanz des AFYREN-GeschÀftsmodells und weitere
Fortschritte im industriellen Hochlauf



  * AFYREN, ein engagierter Akteur fĂŒr die Dekarbonisierung und
    Klimaresilienz des Chemiesektors, setzt seinen Wachstumskurs fort:



      * Der Meilenstein von 1.000 Tonnen produzierter biobasierter SĂ€uren
        seit Beginn der Hochlaufphase [1] wurde ĂŒberschritten, davon 200
        Tonnen seit der Wiederaufnahme der Produktion im Juli



      * Die nachgewiesene ProduktionskapazitÀt [2] konnte mehrfach auf 30 %
        gesteigert werden und erreichte nach den Arbeiten im Juni 2026 ĂŒber
        einen Zeitraum von 48 Stunden 40 %. Diese Leistung soll nun ĂŒber
        lange ProduktionszeitrÀume bestÀtigt werden.



      * Der Produktionsprozess und das Wasserrecycling der Anlage haben ihre
        WiderstandsfÀhigkeit bei Hitzewellen und Wasserknappheit unter
        Beweis gestellt.



  * FĂŒr das zweite Halbjahr 2026 strebt AFYREN eine weitere Verdopplung des
    Umsatzes gegenĂŒber dem ersten Halbjahr 2026 an.



Clermont-Ferrand/Lyon, 27. August 2026, 18:00 Uhr MESZ - AFYREN, ein
Greentech-Unternehmen, das Herstellern biobasierte, kohlenstoffarme
Inhaltsstoffe durch eine einzigartige Fermentationstechnologie anbietet, und
ein wichtiger Akteur bei der Dekarbonisierung und StÀrkung der
Klimaresilienz des Chemiesektors, informiert ĂŒber die operative Leistung
seiner AFYREN NEOXY-Anlage und gibt einen Ausblick auf das zweite Halbjahr
2026.



Nach der Wiederaufnahme der Produktion im Juli 2026 [3] konnte die
Produktion schnell mehr als 200 Tonnen SĂ€uren sowie eine bedeutende Menge an
zugehörigen DĂŒngemitteln erreichen. Die im Juni 2026 durchgefĂŒhrten Arbeiten
trugen dazu bei, die nachgewiesene ProduktionskapazitÀt weiter zu steigern.
Die nachgewiesene ProduktionskapazitĂ€t, das heißt die durch die tatsĂ€chliche
Produktion ĂŒber einen bestimmten Zeitraum bestĂ€tigte NennkapazitĂ€t, konnte
mehrfach auf 30 % gesteigert werden und erreichte ĂŒber einen Zeitraum von 48
Stunden einen Spitzenwert von 40 % [4]. Der Fokus besteht nun darauf, diese
Produktionsniveaus durch eine weitere Optimierung der Prozesssteuerung und
eine höhere AnlagenzuverlĂ€ssigkeit ĂŒber lange ProduktionszeitrĂ€ume
aufrechtzuerhalten, da diese Faktoren derzeit noch die Gesamteffizienz
begrenzen.



Obwohl die tatsÀchliche Leistung mit Stand August 2026 hinter den
Erwartungen des Teams zurĂŒckbleibt, werden bereits Korrekturmaßnahmen
umgesetzt. Gleichzeitig hat die AFYREN NEOXY-Anlage seit Beginn der
Hochlaufphase im Juni 2025 die symbolische Schwelle von 1.000 Tonnen
produzierter SĂ€uren ĂŒberschritten und damit den Übergang in den
kommerziellen Industriemaßstab bestĂ€tigt.



Laurent POU, COO von AFYREN, erklÀrte: "Der Produktionsstillstand im Juni
war ein entscheidender Meilenstein bei der Beseitigung unserer wesentlichen
technischen EngpÀsse. Unser Ziel ist es nun, diese Leistungsniveaus
dauerhaft im tÀglichen Betrieb zu verankern, indem wir weitere
Produktionsstunden sammeln und unsere Prozesse kontinuierlich optimieren."



Diese Fortschritte werden in einer Zeit erzielt, die von mehreren
großflĂ€chigen Hitzewellen geprĂ€gt ist, die zahlreiche Unternehmen der
traditionellen Chemieindustrie sowie des Industriesektors insgesamt vor
erhebliche Herausforderungen stellen. In diesem Umfeld profitiert AFYREN von
einem GeschÀftsmodell, das sowohl den Herausforderungen der Transformation
mit einem im Vergleich zur petrochemischen Industrie deutlich CO-Ă€rmeren
Ansatz als auch den Herausforderungen der Anpassung an den Klimawandel
Rechnung trĂ€gt. Ein gutes Beispiel hierfĂŒr ist der verantwortungsvolle
Umgang mit Wasserressourcen, unterstĂŒtzt durch ein System zur
Wiederverwendung von Prozesswasser.



Dadurch kann AFYREN den Betrieb auch dann aufrechterhalten, wenn andere
Industrieunternehmen aufgrund von Wasserknappheit gezwungen sind, Force
Majeure [5] zu erklÀren.



Nicolas SORDET, CEO von AFYREN, erklÀrte: "Angesichts der zunehmenden
HÀufigkeit und IntensitÀt klimabedingter Krisen werden Dekarbonisierung und
Klimaresilienz industrieller AktivitÀten zu zentralen SÀulen der
Unternehmensstrategie. Die Fortsetzung unseres Wachstumskurses bleibt unsere
PrioritÀt, mit dem Ziel zu zeigen, dass eine nachhaltige Transformation
unserer Industrie möglich ist."



AFYREN bestÀtigt seine Ambition, die Produktion von mehreren hundert Tonnen
im Jahr 2025 auf mehrere tausend Tonnen im Jahr 2026 zu steigern. Es wird
eine deutliche sequenzielle Steigerung von Produktion und Umsatz erwartet.
AFYREN strebt dabei mindestens eine weitere Verdopplung des AFYREN NEOXY
Umsatzes im zweiten Halbjahr 2026 gegenĂŒber dem ersten Halbjahr 2026 [6]an.



Vor dem Hintergrund des fortschreitenden Produktionshochlaufs und der
starken kommerziellen Dynamik, getragen von einem Angebot, das Kunden bei
der Dekarbonisierung und der Absicherung ihrer Lieferketten unterstĂŒtzt,
befindet sich AFYREN bei mehreren neuen kommerziellen VertrÀgen in der
finalen Abschlussphase.



Über AFYREN



AFYREN ist ein französisches Greentech-Unternehmen, das 2012 gegrĂŒndet wurde
und sich auf innovative, nachhaltige Lösungen zur Verringerung der
AbhÀngigkeit von fossilen Rohstoffen spezialisiert hat. AFYRENs
firmeneigene, von der Natur inspirierte Fermentationstechnologie verwertet
lokal verfĂŒgbare Biomasse aus landwirtschaftlichen, nicht fĂŒr den Verzehr
bestimmten Nebenprodukten, um zu 100 % biobasierte, kohlenstoffarme
CarbonsÀuren herzustellen. Die nachhaltigen Lösungen des Unternehmens
adressieren die Herausforderungen der Dekarbonisierung in einer Vielzahl
strategischer Sektoren, darunter Lebensmittel- und Tierfutterindustrie,
Aromen und Geruchsstoffe, Life Sciences, Materialwissenschaften, sowie
Schmierstoffe und technische FlĂŒssigkeiten. AFYRENs wettbewerbsfĂ€hige,
sofort einsatzbereite Kreislauftechnologie ermöglicht es Herstellern,
nachhaltige Lösungen einzufĂŒhren, ohne ihre Produktionsprozesse zu
verÀndern.



Die erste Industrieanlage des Unternehmens, AFYREN NEOXY, befindet sich in
der französischen Region Grand-Est und bedient in erster Linie den
europĂ€ischen Markt. AFYREN plant zudem, im Rahmen kĂŒnftiger Expansionen
seine PrÀsenz auf internationalen MÀrkten weiter auszubauen, insbesondere in
Asien sowie auf dem amerikanischen Kontinent.



Ende 2025 beschÀftigte AFYREN 140 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an
Standorten in Lyon, Clermont-Ferrand und Carling Saint-Avold. Das
Unternehmen setzt auf kontinuierliche Innovation und investiert 20% seines
Jahresbudgets in Forschung und Entwicklung, um sein Angebot an nachhaltigen
Lösungen weiter auszubauen.



AFYREN ist seit 2021 an der Euronext GrowthÂź in Paris notiert (ISIN-Code:
FR0014005AC9, Tickersymbol: ALAFY).



Weitere Informationen finden Sie unter www.afyren.com und folgen Sie uns auf
LinkedIn.



Kontakte



       AFYREN Director for ESG,        NewCap Investor     MC Services AG
      Communications and Public         Relations Théo    (international)
       Affairs Caroline Petigny      Martin / Mathilde           Investor
   [1]caroline.petigny@afyren.c    Bohin Tel: +33 1 44          Relations
     om Investor Relations Mark               71 94 94            Bettina
                       Reinhard    [1]afyren@newcap.eu        Ellinghorst
       [2]invest@afyren.com  1.        Media Relations    Media Relations
    mailto:caroline.petigny@afy     Nicolas Mérigeau /       Shaun Brown,
                     ren.com 2.      Gaëlle Fromaigeat        Dr. Johanna
       mailto:invest@afyren.com    Tel: +33 1 44 71 94    Kobler Tel: +49
                                                    98       89 210 228 0
                                   [2]afyren@newcap.eu    [1]afyren@mc-se
                                                    1.      rvices.eu  1.
                                     mailto:afyren@new    mailto:afyren@m
                                             cap.eu 2.      c-services.eu
                                     mailto:afyren@new
                                                cap.eu
[1] Hochlaufphase, gestartet im Juni 2025



[2] Berechnet auf Basis der ursprĂŒnglichen VollkapazitĂ€t von 16 kt



[3] Siehe Pressemitteilung vom 6. Juli 2026



[4] Höhere Werte erreicht im Vergleich zu der vor den Arbeiten im Juni 2026
nachgewiesenen ProduktionskapazitÀt von 20 %



[5] VollstÀndiger oder teilweiser Produktionsstillstand aufgrund eines
externen Ereignisses



[6] AFYREN NEOXY erzielte einen fakturierten Gesamtumsatz von rund 1 Mio. EUR
im ersten Halbjahr 2026




---------------------------------------------------------------------------



27.08.2026 CET/CEST Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
ĂŒbermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
FĂŒr den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.



Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate
News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen:
https://eqs-news.com/?origin_id=e9f44b68-a229-11f1-8534-027f3c38b923&lang=de



---------------------------------------------------------------------------



2389952 27.08.2026 CET/CEST




Disclaimer...

de | boerse | 70009706 |