Erntefest an den Honghe-Hani-Reisterrassen am 23. September

An den Honghe-Hani-Reisterrassen in Yuanyang fand am 23. September 2026 das Erntefest für Reisblütenfisch statt. Die Kulturlandschaft, auf Chinesisch Honghe Hani Titian, verband dabei Vorführungen des immateriellen Kulturerbes mit Lesungen, Musik und praktischer Feldarbeit.

Erntefest an den Terrassen verband Kultur und Feldarbeit

Das Fest trug das Thema Ernte feiern, Zusammenkunft begrüßen, Marke stärken und Entwicklung fördern. Veranstaltungsort war die Pioneer-Buchhandlung im Kreis Yuanyang innerhalb des Terrassenareals. Am Vormittag zeigte eine Zeremonie zur bäuerlichen Erntekultur traditionelle Abläufe.

Vertreter des immateriellen Kulturerbes aus Provinz, Bezirk und Kreis präsentierten das Lied Vier Jahreszeiten der Produktion. Tänze und Lieder griffen die herbstliche Reisernte auf. Der Veranstaltungsbericht zum Erntefest nennt außerdem eine Lesung am Nachmittag mit den Dichtern Yu Xiuhua und Wang Dandan.

Am Abend folgte ein Konzert mit einer Präsentation traditioneller Hani-Kleidung. Das Ensemble des Bezirks sang und spielte unter anderem bekannte chinesische Melodien. Besucher konnten zudem in den Reisfeldern selbst zur Sichel greifen und an der Ernte teilnehmen. Die Berichterstattung des öffentlich-rechtlichen Senders beschreibt Programm und Ernteerfahrung als Bestandteile des Festes.

Honghe-Hani-Reisterrassen stehen für lebendige Agrarkultur

Die Terrassen liegen an den Hängen des Ailao-Gebirges im Süden von Yunnan. Ihre Felder ziehen sich bis zu den Ufern des Roten Flusses. Die UNESCO beschreibt eine Kulturlandschaft mit 16.603 Hektar Fläche und 82 Dörfern zwischen Bergwäldern und Reisterrassen.

Über mehr als 1.300 Jahre entwickelten die Hani ein Kanalsystem, das Wasser aus den bewaldeten Höhen zu den Feldern leitet. Büffel, Rinder, Enten, Fische und Aale sind Teil der integrierten Landwirtschaft. Genau diese Verbindung von Wald, Wasser, Dörfern und Feldern gab dem Erntefest seinen örtlichen Bezug: Das Bühnenprogramm erklärte die Agrarkultur, während die Feldarbeit sie praktisch erfahrbar machte. Die UNESCO beschreibt die Kulturlandschaft als Welterbestätte im Süden Yunnans.

Die Ernte prägt den Besuch im September

Der Termin fiel in eine Phase, in der die Reispflanzen in den Terrassen reifen und landwirtschaftliche Arbeit sichtbar wird. Das unterscheidet den Besuch im September von der wasserreichen Jahreszeit, in der gefüllte Felder spiegelnde Flächen bilden. Das Erntefest machte deshalb nicht nur die Landschaft, sondern auch den Arbeitsprozess zum Thema.

Für Reisende ist der Veranstaltungsort zudem ein kultureller Zugang zu den Dörfern und Feldern des Gebiets. Die UNESCO nennt Bada, Duoyishu und Laohuzui als drei Bereiche der eingetragenen Kulturlandschaft. Die Terrassen folgen dabei unterschiedlichen Hangneigungen und sind durch Schluchten, Kanäle und Bergdörfer gegliedert.

Honghe-Hani-Reisterrassen besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten

• Das Erntefest für Reisblütenfisch fand am 23. September 2026 in der Pioneer-Buchhandlung an den Honghe-Hani-Reisterrassen im Kreis Yuanyang statt.
• Zum Programm gehörten Erntevorführungen, Kulturpräsentationen, eine Lesung, ein Konzert und eine praktische Ernteerfahrung in den Reisfeldern.
• Die Landschaft liegt im Süden Yunnans an den Hängen des Ailao-Gebirges. Die UNESCO nennt Bada, Duoyishu und Laohuzui als zentrale Bereiche.
• Das Gelände umfasst steile Hänge, gestufte Felder, Kanäle und Dörfer. Besucher bewegen sich daher in einer Berglandschaft mit wechselnden Steigungen.
• Amtssprache in China ist Mandarin beziehungsweise Standardchinesisch; bezahlt wird mit dem Renminbi.
• Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Honghe-Hani-Reisterrassen auf Social-Media-Plattformen

Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Honghe-Hani-Reisterrassen.

Honghe-Hani-Reisterrassen: häufige Fragen

Was war das Erntefest an den Honghe-Hani-Reisterrassen?

Am 23. September 2026 verband das Fest für Reisblütenfisch Kulturvorführungen, Lesungen, Musik und Erntearbeit in den Reisfeldern.

Wo liegen die Honghe-Hani-Reisterrassen und wie kommt man hin?

Die Terrassen liegen im Kreis Yuanyang im Süden der chinesischen Provinz Yunnan an den Hängen des Ailao-Gebirges. Die Kulturlandschaft erstreckt sich bis zum Roten Fluss.

Was sind die Honghe-Hani-Reisterrassen?

Sie sind eine über 1.300 Jahre alte Kulturlandschaft mit bewässerten Reisfeldern, Bergwäldern, Dörfern und Kanälen. Die UNESCO führt sie als Weltkulturerbe.