Heiwa Koen in Nagasaki: Friedenspark auf einem Hügel der Erinnerung
Veröffentlicht am: 17.09.2026 um 17:47 Uhr | Redaktionelle Verantwortung: Rafael Müller, Chefredakteur AD HOC NEWS
Heiwa Koen in Nagasaki ist ein weitläufiger Friedenspark auf einem niedrigen Hügel im Stadtteil Urakami, der an den Atombombenabwurf vom 9. August 1945 erinnert und diesen Teil der Stadt in eine Landschaft des Gedenkens verwandelt. Der Park liegt in Matsuyama-cho im Norden des Stadtzentrums von Nagasaki auf der Insel Kyushu in Japan und gehört zu einem größeren Ensemble aus Gedenkflächen und Museum, das die Geschichte dieses Tages sichtbar macht.
Heiwa Koen als Teil des Nagasaki Peace Park
Heiwa Koen ist Teil des Nagasaki Peace Park, der sich auf einer Anhöhe nördlich des Hypozentrums der Explosion ausbreitet und mehrere Zonen des Gedenkens umfasst.Der Nagasaki Peace Park liegt im Stadtteil Urakami von Nagasaki und bildet zusammen mit dem benachbarten Hypocenter Park und einem Museum eine zusammenhängende Erinnerungslandschaft.Nagasaki Peace Park ist als öffentlicher Park angelegt, der an den Atombombenabwurf vom 9. August 1945 während des Zweiten Weltkriegs erinnert.
Die Anlage wurde im 20. Jahrhundert eingerichtet und umfasst eine höher gelegene Zone mit Denkmälern sowie eine tiefer liegende Zone am Hypozentrum, in der ein dunkler Monolith die Stelle markiert, über der die Bombe explodierte.Der öffentliche Memorialpark in Urakami ist als offenes Gelände gestaltet, in dem Rasenflächen, Wege und Wasserflächen zwischen den Monumenten verlaufen und einen ruhigen Rahmen für das Gedenken bilden.
Friedensstatue, internationale Skulpturen und Hypozentrum
Das sichtbarste Monument in Heiwa Koen ist die große Friedensstatue des Bildhauers Seibo Kitamura aus Nagasaki, eine sitzende Figur aus Bronze, deren rechter Arm zum Himmel weist und deren linker Arm waagrecht ausgestreckt ist.Die Friedensstatue von Seibo Kitamura erhebt sich über einem Sockel auf der oberen Terrasse des Parks und ist zu einem zentralen Ort der jährlichen Friedenszeremonie geworden.Die bronzene Heiwa Kinen-zo Statue verbindet bildliche Symbole für drohende Zerstörung, Frieden und Trauer und ist von einer weiten, offenen Fläche umgeben.
Rund um die Friedensstatue stehen zahlreiche Skulpturen und Monumente, die von unterschiedlichen Ländern gespendet wurden und jeweils eigene Formen und Symbole für Frieden und Gedenken tragen.Ein Teil des Parks ist als Zone internationaler Hoffnungen gestaltet, in der Statuen und Tafeln aus verschiedenen Staaten aufgestellt sind. Unterhalb der Terrasse mit den Skulpturen liegt der Hypocenter Park, in dem ein dunkler Steinmonolith die Stelle markiert, über der die Bombe explodierte und in dessen Nähe Überreste von Betonmauern der ehemaligen Urakami-Kathedrale erhalten sind.Der Hypozentrumsbereich mit Monolith und Mauerresten macht das Ausmaß der Zerstörung an einem konkreten Ort sichtbar.
Wasserflächen, Wege und das Museum im Umfeld
Neben den Skulpturen sind Wasserflächen ein prägendes Element von Heiwa Koen, darunter ein Brunnen mit Bogenformen, der an Kinder erinnert, die am Tag der Explosion unter großer Hitze nach Wasser suchten. Terrassen, Rasenflächen und geradlinige Wege verbinden die einzelnen Monumente und öffnen den Blick über das Gelände des Friedensparks und auf die umliegenden Stadtteile von Nagasaki. Bäume und Pflanzungen stehen zwischen den Denkmälern und geben der Anlage den Charakter eines gestalteten Stadtparks, dessen Schwerpunkt auf Erinnerungszeichen liegt.
Zum Gesamtkomplex des Nagasaki Peace Park gehört das Nagasaki Atomic Bomb Museum, das in einem eigenen Gebäude nahe dem Hypozentrumsbereich untergebracht ist und Exponate zur Geschichte des Atombombenabwurfs sowie zu seiner Folgenlage zeigt.Das Museum liegt in unmittelbarer Nähe des Parks im Stadtteil Urakami und erweitert den Außenraum des Gedenkens um eine Innenraumausstellung. Zusammen mit den Freiflächen von Heiwa Koen bildet es ein dichtes Ensemble aus offenen Gedenkorten und musealer Dokumentation, das die Erinnerung an den 9. August 1945 im Stadtbild von Nagasaki verankert.
Heiwa Koen besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten
- Heiwa Koen liegt im Stadtteil Matsuyama-cho im Norden des Zentrums von Nagasaki auf der Insel Kyushu in Japan und wird von der Straßenbahn über eine Haltestelle mit dem Namen Peace Park (Heiwa Koen) sowie von Buslinien mit Haltestellen gleichen Namens erreicht.
- Das Gelände des Parks erstreckt sich über einen niedrigen Hügel, dessen Terrassen und Wege zu Fuß begangen werden und der zwischen dem Bereich der Friedensstatue auf der oberen Ebene und dem Hypozentrumsbereich mit dem dunklen Monolithen unterhalb unterscheidet.
- In der Umgebung von Heiwa Koen liegt der Stadtteil Urakami von Nagasaki mit Wohngebieten und dem Gebäude des Nagasaki Atomic Bomb Museum, das den Park um eine Innenraumausstellung zur Geschichte des Atombombenabwurfs ergänzt.
- Amtssprache ist Japanisch, gezahlt wird in Japanischen Yen.
- Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.
Heiwa Koen auf Social-Media-Plattformen
Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Heiwa Koen.
Heiwa Koen: häufige Fragen
Wo liegt Heiwa Koen in Nagasaki?
Heiwa Koen liegt im Stadtteil Matsuyama-cho im Urakami-Bezirk von Nagasaki auf Kyushu, nördlich des historischen Stadtzentrums auf einem niedrigen Hügel.
Was bietet ein Besuch von Heiwa Koen?
Ein Besuch von Heiwa Koen führt durch einen Friedenspark mit der großen Friedensstatue von Seibo Kitamura, internationalen Skulpturen, Wasserflächen sowie dem Hypozentrumsbereich mit Monolith und Mauerresten.
Was kennzeichnet Heiwa Koen besonders?
Heiwa Koen ist besonders durch die Verbindung von offenen Parkflächen, markanten Denkmälern und dem benachbarten Nagasaki Atomic Bomb Museum gekennzeichnet, die zusammen eine Landschaft des Gedenkens an den Atombombenabwurf bilden.
